Ce au stabilit polițiștii Conflictul a fost sesizat în jurul orei 14.00, iar la fața locului au intervenit polițiștii din cadrul Secției 5 Poliție Rurală Ocna Șugatag. Din primele verificări efectuate, oamenii legii au stabilit că între cei doi bărbați ar fi izbucnit o discuție în contradictoriu, în timpul căreia bărbatul de 66 de ani i-ar fi aplicat o lovitură cu un obiect contondent celui de 72 de ani. Persoana vătămată a fost transportată la spital pentru acordarea de îngrijiri medicale. Ordinul de protecție provizoriu a fost refuzat

Polițiștii i-au adus la cunoștință bărbatului de 72 de ani prevederile legale referitoare la emiterea unui ordin de protecție provizoriu. Acesta a refuzat însă instituirea unei astfel de măsuri. În cauză, polițiștii efectuează cercetări sub aspectul săvârșirii infracțiunii de lovire sau alte violențe. Cercetările sunt desfășurate sub coordonarea procurorului de caz și urmăresc stabilirea tuturor împrejurărilor în care s-a produs conflictul. În acest moment, informațiile disponibile provin din primele verificări ale polițiștilor, iar stabilirea situației de fapt urmează să fie făcută pe parcursul anchetei.